Streamflation might resurface as entertainment budgets shrink — fewer subscriptions, movie nights, amusement park visits and live events. The industry is buffering, waiting for the loading ...