IPOP LLC should not have gotten a wetlands permit to dredge for gold in Safety Sound near Nome, the tribes' lawsuit contends.