Apple might not show the correct icons for these new dynamic backgrounds. Once you have a properly formatted heic file, setting it as dynamic desktop is just as easy as setting any other wallpaper ...