At the center of this transformation was David Sassoon, a visionary Baghdadi Jewish merchant. Few industrialists of the 19th century have a story as compelling—or as overlooked—as his.