SAN FRANCISCO — Even before President Donald Trump’s tariffs threatened to upend Apple’s manufacturing business in China, the company’s struggle to make new products was leading some ...