Cola's Simply Pop launches in retail locations in select regions later this month, and nationally through Amazon Fresh.