Leyenda translates to “legend” in Spanish, and boy, what a legend this Cobble Hill cocktail bar has been.