Glossy, fast-paced, and directed with a no-nonsense attitude that is reflected in its characters, Netflix's Japanese thriller ...