Billionaire investor Bill Ackman walked back his criticisms of Commerce Secretary Howard Lutnick on Monday, while maintaining his problem with President Trump's tariffs.