Amazon MGM Studios’ Nickel Boys won a leading six awards Monday at the Black Reel Awards, including the group’s marquee Outstanding Film Award and Outstanding Director for RaMell Ross.