Bitcoin has captured headlines once again with its notorious price volatility, leaving traders uncertain about its next move.