Refinancing your home loan can help you pay off other debt, especially if you qualify for a cash-out refinance. Learn more about this debt payoff strategy.