Kate Birdsall Johnson, a billionaire and “eccentric cat fancier” in the 1800s, lived in an ornate Sonoma castle and financed ...