So it wasn't a big surprise that after the failure of a last-ditch bid by the CEO to take the company private, 23andMe ultimately filed for Chapter 11 bankruptcy protection in late March ...