This as-told-to essay is based on a transcribed conversation with 31-year-old Nikki Frangella, based in Los Angeles, about her experiences as a programmer ... of a popular anime character.