As the mail-in genetic testing boom continues, experts are warning consumers to prepare for the can of worms the results may ...