ALBANY — For Diane Shewchuk, curator at Albany Institute of History & Art, The College of Saint Rose’s story is in the personal details. It’s in Mary Flatley’s 1940s yellow nursing dress ...