Airfares are down a bit in 2025, but checking a bag or getting extra legroom can cost more than ever. How to avoid some of ...