Apple TV+ is giving a straight-to-series order to “The Dealer,” an upcoming drama set in the art world starring Jessica Chastain and Adam Driver. The series came to the streamer after what’s ...