Millie Bobby Brown is showing off some new ink ... While her sequin-covered suit may have stolen the show, she also flashed a small tattoo on her upper thigh for the first time.