ATLANTA — The last time Michigan State’s basketball team was in Atlanta, in November, there weren’t many people who thought they’d be back this season for an NCAA tournament regional.