A product data company sues metalworking products manufacturer for allegedly using confidential information to "knock-off" ...