A 24-year-old faces a murder charge in connection with the death of a man on a luxury houseboat in Boston on Sunday.