The Portland Thorns of the National Women’s Soccer League and the city’s as-yet unnamed WNBA team will train together at a new performance center in a first-of-its-kind alliance between teams from bot ...