It might sound too good to be true, but the Massachusetts State Treasury’s Unclaimed Property program exists to return lost ...