If a class were ever taught about Colson Whitehead, the acclaimed author says it would be titled “The Sorrow and the Pain.” ...