After a solid 2024 season, the young outfielder is off to a poor start this spring, and the underlying numbers suggest his struggles aren’t just bad luck. What’s changed for the Twins' left fielder?