A religious leader who led study session out of residences in Pickering and Markham has been charged with several counts of sexual assault.