Simone Biles had a heartfelt reunion with her coach, Cecile Canqueteau-Landi, as the athlete spent her weekend in Athens.