Senior members of Japan's ruling parties agree to consider reinstating subsidies to reduce summer electricity and gas bills, as households continue to grapple with the pain of surging prices.