Milly’s new location, a Japanese izakaya from Celeste Group, and Jack and the Box headline the newest arrivals.

Paul Kahan, Margaret Pak, and Beverly Kim have created special burritos to celebrate the Chicago chain’s three decades.