Dansby Swanson lined a tiebreaking two-run single in Chicago's four-run eighth inning, and the Cubs beat the Texas Rangers 10-6 on Tuesday on another frigid night.