Another title coming to Netflix this May is a smoldering dark comedy, “Sirens” (May 22) starring Meghann Fahy as Devon and Milly Alcock as her younger sister Simone. Devon visits her sister over Labor ...