While the MCU cameo was great and the action exciting, episode 5 ranks here due to its few connections to the larger story.