The family of former US Attorney Jessica Aber has confirmed that the 43-year-old died of what is likely an epileptic seizure.