Mets manager Carlos Mendoza said Alvarez was still at the hospital Tuesday afternoon waiting for the birth of his child, so the team wasn’t sure when he’ll return to the lineup.