Celine Song’s newest film, Materialists, brings us yet another love triangle – something many people can relate to, but rarely know how to traverse.