EXCLUSIVE: A former Celebrity Big Brother star, who shot to fame as James McEwan in Netflix's Heartstopper, recently joined the Emmerdale cast as a mysterious character.