Visa’s top executives and directors are facing a shareholder derivative lawsuit in California federal court, accusing them of ...