O'Brien explained last year why he opted not to reprise his fan-favorite character, Stiles, for the Paramount+ reunion movie. Tyler Posey, Crystal Reed, and more chat with ET about 'Teen Wolf ...