At first it was just an idle thought: what if all of the queer-coded Antonios in Shakespeare’s plays were actually one gay ...