The staffers, who worked for U.S. Pawn, are accused of buying large amounts of stolen goods and reselling them online.