Before Marvel Rivals made your PC beg for mercy, another game set the standard for hardware-melting glory. Remember the ultimate benchmark?