Mega Millions is debuting its long-awaited revamped game featuring larger prizes and improved odds — but it’ll cost you a few ...