Prepare to see more ads on YouTube, even when you hit pause. YouTube has been piloting an experience with smart TVs that shows ads when you pause playback, and according to Google, it has been ...