It underscores the story in effective ways — when an image never cuts, the viewer, like the characters, is trapped in their world. In the fourth episode, set among the Miller family in their ...