Lisa Joan thought she was filming a rare "calm" moment with her 5-year-old son – then things took an unexpected turn.