For first time sellers, negotiations are bound to be daunting, possibly far more so than the process of actually preparing the business for sale - but such fear can be harmful.