Flag Day passes every year almost unnoticed. That’s a shame—it celebrates a symbol with ties to religious and totemic objects that have moved people for millennia.