In identifying a crisis in religion as the root of Western disorder, however, the right – not for the first time – is ahead ...